"Je regrette que Jean-Paul ALDUY démissionne à peine trois mois après sa réélection et au moment où l'équipe commençait à se mettre en place.

Ce qui me rassure, c'est que Jean-Marc PUJOL à toutes les compétences pour lui succéder et pour poursuivre avec l'équipe municipale les projets pour Perpignan. Je comprends aussi Jean-Paul ALDUY quand il anticipe la réforme des institutions qui dissociera les postes exécutifs du Président de l'Agglomération et du maire d'une grande ville. Cela permettra à l'agglomération d'appuyer beaucoup plus sur l'entité "Perpignan-Gerone" et il sera plus disponible pour ce projet politique que personnellement j'appelle de tous mes voeux.

Il faudrait rappeler à Christian BOURQUIN qui s'indigne de la décision de Jean-Paul ALDUY en des termes toujours violents, qu'en 2001, lorsqu'il s'est présenté "tête de liste" à l'élection municipale de Millas, il n'a pas hésité, à la surprise générale, à installer son épouse, Damienne BOURQUIN, sur le fauteuil de Maire, pourtant 5ème de liste. Joseph PLANES, qui conduisait la liste d'opposition en 2001 peut en témoigner.
Cette manipulation a eu lieu seulement 8 jours après l'élection !
Monsieur BOURQUIN est resté quelque temps adjoint au maire de son épouse et a du démissionner, pour des raisons de cumul de mandat, quelques années plus tard dans la plus grande discrétion."