Les travaux d'aménagement de la traversée d'Olette ont été déclarés d'utilité publique le 24 février 2005. Ils consistent à sécuriser les abords pour les piétons et les riverains, ainsi qu'à améliorer les conditions de trafic de la RN 116.

Ce projet comporte plusieurs secteurs d'aménagement, la porte d'amont (côté Mont-Louis), le centre de la commune et la porte aval (côté Prades).

D'ici une quinzaine de jours, les travaux concernant la porte aval commenceront sur les réseaux le long de la RN 116 entre le cimetière et le centre médico social. Le chantier se poursuivra ensuite en surface avec les travaux relatifs à la chaussée et aux trottoirs et un cheminement piéton sera aménagé côté montagne.

La circulation sera maintenue pendant le chantier avec la mise en place d'une circulation alternée.

Le coût des travaux de cette première phase est de 350 000€. Les travaux de démolition d'habitation prévus dans le projet global de la traversée reprendront à l'automne conformément au calendrier.