Le 23 mars 2010, paraissait au Journal Officiel, une question écrite émise par François CALVET à destination de la Ministre de la Santé sur les préoccupations des établissements de santé privés et la future qualité des soins en chimiothérapie au regard de l'arrêté du 26 février 2010 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques prises en charge en sus des prestations d'hospitalisation mentionnée à l'aricle L.162-22-7 du code de la sécurité sociale relatif aux cinq médicaments anticancéreux d'usage courant pour le traitement des cancers, devenus maintenant génériques.

Par sa réponse en date du 15 juin 2010, Madame la Ministre a souhaité préciser que "dans le cas présent, les 5 molécules en question sont toutes disponibles sous la forme générique depuis plusieurs années et ont perdu leur caractère innovant. Bien évidemment, ces médicaments continueront d'être pris en charge par l'assurance maladie à travers la réintégration de leur coût, évalué sur la base du prix d'achat constaté, dans les tarifs des prestations hospitalières, comme pour l'ensemble des autres médicaments. Leur prescription ne sera donc en rien entravée et leur accès pour les patients sera préservé".

Cette réponse a réjoui la Fédération de l'hospitalisation privée, médecine chirurgie obstétrique (FHP-MCO) qui a souhaité communiquer l'information dans son 13h interne, diffusé nationalement.